The Theatre Times (UK) - "Theater als een schuilplaats: over de antwoorden van (Oekraïnse) artiesten op de Russische invasie" - (vermelding '3strs' van Luk Perceval)

Luk Perceval | 5 April 2022
"In de voorstellingen van 3Siostry (3Strs) door TR Warszawa en het Stary Teatr in Kraków/Cracow in maart werd Natasha gespeeld door de Oekraïense Oksana Cherkashyna in plaats van Marta Ojrzyńska zoals gepland. De twee acteurs spelen de rol door elkaar in de productie gebaseerd op Anton Tsjechov's 'Три сeстры́' geregisseerd door de Belg Luk Perceval. Tsjerkasjinna's Natasja is Oekraïens en spreekt Oekraïens. Perceval besloot ook om Москва/Moskou - in 3Siostry het symbool van de tijd, de jeugd waarnaar de zussen verlangen maar die ze niet kunnen terugkrijgen - te veranderen in Київ/Kyiv. Door de machtsstructuur van het stuk te veranderen, verwees hij ook naar de ervaring van Oekraïense vluchtelingen die hun huis kwijtraakten."