18.10.18 19.10.18

The other side of the garden - Ossama Halal

TICKETS

Copyright Hubert Amiel 028160 Nef Ziad Al Halabi
De Syrische regisseur Ossama Halal brengt met zijn kosmopolitische collectief Koon Theater Group een vrije bewerking van Hans Christian Andersens kortverhaal De geschiedenis van een moeder.

Hij schetst daarbij de ervaringen van gezinnen in de door oorlog verscheurde landen van het Midden-Oosten en vertelt over de initiërende zoektocht van een moeder van wie het kind door de dood is weggerukt. Haar tocht wordt gekenmerkt door mysteries en beproevingen die haar ertoe brengen om in elke fase van deze reis iets op te geven dat haar toebehoort, als een offer of een verzaking.

Zoals wel vaker gebeurt in zijn werk kiest Ossama Halal voor symbolische motieven om zijn verhaal vorm te geven. Ditmaal werkt hij ook met poppen als medium, gekleed in de kleuren van het soefisme, om deze moeder te begeleiden op haar tocht naar de tuinen des doods.

In het Arabisch met Nederlandse boventitels.



praktisch

tickets

standaard: €20
reductie en 65+: €18
- 26: €14

praktisch

In het Arabisch met Nederlandse boventitels

geschatte duur

1u30
spel
  • Hamza Hamadeh
  • Nour Shammaa
  • Sara Zein
  • Seba Kourani
  • Shadi Mokresh
  • Stéphanie Kayal
credits

regie

Ossama Halal

naar

'L’Histoire d’une mère', Hans Christian Andersen

dramaturgie

Alaa Aldin Alaalem & Hisham Hmedan

marionettist en kostuumontwerp

Natacha Belova

marionettist assistent

Loïc Nebrada

muzikale compositie en vertolking

Singhkeo Panya

assistente kostuumontwerp

Nicole Moris

foto’s en live video

Ziad Al Halabi

technische leiding

Karam Abu Ayash

regie assistentie

Muhannad Samman

productie

Théâtre National Wallonie-Bruxelles

coproductie

les ballets C de la B

met de steun van

Zoukak Theater Company, Institut français du Liban

TICKETS

donderdag 18 oktober 2018
20u00
NTGent Arca
vrijdag 19 oktober 2018
20u00
NTGent Arca

REACTIES

Bedankt voor je bericht.
Er is iets mis gegaan.
  • Annemie Meuleman

    Pakkende voorstelling met mooie opbouw naar indrukwekkende eindclimax. Door de boventiteling soms wel het gevoel dingen te missen, er gebeurde immers veel op het podium. Het geheel deed soms denken aan een Grieks drama. Dit blijft nog lang nazinderen.