The making of berlin uitgensden

The making of Berlin

The making of Berlin

The making of Berlin

Yves Degryse / BERLIN & ntgent

Een stadsportret opgebouwd rond het uitzonderlijke verhaal van Friedrich Mohr, die tijdens WOII als orkestregisseur – de “roadie” van het orkest – bij de Berliner Philharmoniker werkte. Met live hoornmuziek biedt de voorstelling een ongefilterde blik op BERLINs werkproces en vertelt het vooral ook het verhaal van een van de “onmoedigen” die niet rechtstond toen Joodse collega’s en vrienden uit het orkest werden gezet. 

In dit laatste luik van de stedencyclus helpt BERLIN Mohr om zijn onvervulde droom te realiseren. Aan het einde van WOII besloot de dirigent van de Philharmoniker om Siegfrieds Treurmars uit Wagners Götterdämmerung live op de Duitse radio uit te zenden. Door bombardementen werd het orkest opgesplitst en repeteerde het in zeven bunkers, technische problemen verhinderden de uiteindelijke uitvoering. Het is de ultieme wens van Mohr om dit technische hoogstandje vijfenzeventig jaar later uit te voeren zoals oorspronkelijk gepland: Wagners Götterdämmerung vanuit zeven bunkers tegelijk spelen en integraal op de radio uitzenden. Met hulp van Klara, Opera Ballet Vlaanderen en acteur Martin Wuttke (bekend van o.a. Tarantino’s Inglourious Basterds) werkt BERLIN dit huzarenstukje uit.

Tijdens het maakproces wordt het gezelschap gevolgd voor een behind-the-scenes documentaire die onjuistheden in Mohrs verhaal blootlegt en de vraag stelt hoe rekbaar de waarheid is in de zoektocht naar een slotakkoord. Het portret van Mohr roept ook vandaag de vraag op hoe lang we kunnen zwijgen bij het leed dat zich voor onze ogen blijft opstapelen.

Geselecteerd voor Het TheaterFestival (2023) als een van de beste voorstellingen van het seizoen. Maakte deel uit van de top tien van de beste voorstellingen van De Standaard en De Morgen in 2022.

Praktische info

Première

12.05.2016

Duur

1u50

Taal
Nederlands, Engels, DuitsTaalniveau:

Data

Vr 21.11.25 — 19u30

19u30

Shanghai, Young Theatre
Tickets

Za 22.11.25 — 19u30

19u30

Shanghai, Young Theatre
Tickets

Credits

Regie

Yves Degryse

Met (op scène)

Yves Degryse / Fien Leysen / Sam Loncke (afwisselend), Geert De Vleesschauwer / Marjolein Demey / Koen Goossens / Bregt Janssens (afwisselend)

Hoorn (live)

Rozanne Descheemaeker / Matea Majic, Diechje Minne / Jonathan van der Beek

Met (in de film)

Friedrich Mohr, Martin Wuttke, Stefan Lennert, Werner Buchholz, Alisa Tomina, Krijn Thijs, Chantal Pattyn, Symphonic Orchestra Opera Ballet Vlaanderen, Alejo Pérez, Caroline Große, Michael Becker, Claire Hoofwijk, Alejandro Urrutia, Marek Burák, Marvyn Pettina, Farnaz Emamverdi, team BERLIN: Jane Seynaeve, Eveline Martens, Yves Degryse, Jessica Ridderhof, Geert De Vleesschauwer, Sam Loncke, Manu Siebens, Kurt Lannoye, team Opera Ballet Vlaanderen: Jan Vandenhouwe, Lise Thomas, Eva Knapen, Christophe De Tremerie

Video & Montage

Geert De Vleesschauwer, Fien Leysen, Yves Degryse

Stage montage

Maria Feenstra

Scenografie

Manu Siebens

Muziekcompositie & eindmixage

Peter Van Laerhoven

Uitvoering muziek (film)

Peter Van Laerhoven, Tim Coenen, Symfonisch Orkest Opera Ballet Vlaanderen olv Alejo Pérez

Mixing orkest

Maarten Buyl

Geluidsontwerp

Arnold Bastiaanse

Decorbouw

Manu Siebens, Ina Peeters, Rex Tee, Joris Festjens

Decorontwerp en -bouw film

Jessica Ridderhof, Klaartje Vermeulen, Ruth Lodder, Ina Peeters

Productie

BERLIN

Coproductie

DE SINGEL (Antwerpen, BE), le CENTQUATRE-PARIS (FR), Opera Ballet Vlaanderen (BE), VIERNULVIER (Gent, BE), C-TAKT (Limburg, BE), Theaterfestival Boulevard (Den Bosch, NL), Berliner Festspiele (DE)

Met de steun van

de Vlaamse Overheid, Sabam for Culture en de Tax Shelter van de Belgische Federale Overheid via Flanders Tax Shelter

Ze zagen het stuk en zeiden:

  • Een geniale theaterfilm die overdondert van begin tot eind

    , De Standaard (BE)
  • De man, de droom, de dood – dat is het, meer niet, maar allesomvattend

    , Volkskrant (NL)
  • Wat een verhaal! Dat is wat je denkt in de eerste momenten van 'The Making of Berlin', een duizelingwekkende en ontregelende voorstelling (...) Uiteindelijk zijn het de fictie en de kunst die het halen — niet alleen als krachtige onthullers van waarheid, maar ook als onmisbare manieren om de werkelijkheid te overstijgen

    Le Monde (FR)

Contact

Verkoop & spreiding

Sophie Vanden Broeck
sophie.vanden.broeck@ntgent.be
+32/485 80 38 43

Technisch directeur

Karel Clemminck
karel.clemminck@ntgent.be
+32/486 16 31 04

Communicatiedienst

tourcom@ntgent.be

Data

Vr 21.11.25 — 19u30

19u30

Shanghai, Young Theatre
Tickets

Za 22.11.25 — 19u30

19u30

Shanghai, Young Theatre
Tickets

Ook beschikbaar voor programmatie

  • Wo 17.09.25 Vr 26.09.25

    Living Apartment Together

    Yves Degryse / BERLIN & ntgent

    NL Various languages

    EN

    Tickets & Info
Bekijk de volledige kalender