De jaren

De jaren
De jaren
Theater Malpertuis

De jaren

08.10.25 — 09.10.25

An impressive intergenerational cast portray the female protagonist: Viviane De Muynck, Els Dottermans, Lien Wildemeersch and Carine van Bruggen.

In the highly acclaimed book The Years (French: Les Années, 2008) by the Nobel Prize winner Annie Ernaux, the writer considers her own life between 1941 and 2006. Sketched against the backdrop of a changing Zeitgeist, the result is both an impressive portrait of a woman and an eminently recognisable picture of postwar Western history. 

Ernaux wanted to gain an understanding of her passage on earth, the time that had passed through her, and realised that she was not alone in this. Her highly personal life resembles all of our lives. Likewise, in the theatre, De jaren (The Years) will become a festival of recognition.

Practical info

Tickets
15-28 euros
Dutch
Language
Dutch
None
Subtitles
None

Dates

Wed 08.10.25 — 20u00

20u00

NTGent Schouwburg
Tickets

Thu 09.10.25 — 20u00

20u00

NTGent Schouwburg
Tickets

Credits

Dramaturgy

Koen Tachelet

Theatrical adaptation & direction

Piet Arfeuille

Cast

Viviane De Muynck, Els Dottermans, Kiana Porte, Carine van Bruggen & Hendrik Lasure

Composition

Hendrik Lasure

Scenography

Ruimtevaarders

Costumes

Lieve Pynoo

Production

Theater Malpertuis

Adaption

'Les Années' van Annie Ernaux (c) Gallimard

Dutch translation

Rokus Hofstede

With the support of

of the Flemish Community and the tax shelter measure of the Belgian legislature through Flanders Tax Shelter

Dates

Wed 08.10.25 — 20u00

20u00

NTGent Schouwburg
Tickets

Thu 09.10.25 — 20u00

20u00

NTGent Schouwburg
Tickets

More plays to feed your imagination

  • Tue 04.11.25 Wed 05.11.25

    Family

    Milo Rau & ntgent

    NL

    EN

    Tickets & Info
  • Tue 18.11.25 Wed 19.11.25

    The Weight of a Woman

    Lisette Ma Neza & KVS

    Various languages

    NL EN

    Tickets & Info
View full calendar