28.12.21 30.12.21

Family Milo Rau / NTGent

Familie Bijgeknipt Web C Michiel Devijver Michiel Devijver
In 2007 in Calais, a whole family hanged themselves: the parents and their two children. Never a motive was found, the suicide note stated: "We messed up, sorry."
practical

tickets

€ 15 - 28

general info

Dutch spoken
English surtitled


This performance is not suitable for people under the age of 16. It may contain offensive scenes. Do you have questions on suicide and do you want to talk about it? Call the free number 1813.

estimated duration

1h20

What reasons, what traumas underlie such a suicide? In Family, the first part of Milo Rau's Trilogy of Private Life, we see a real family on stage: actors An Miller and Filip Peeters do not only act together as a couple, but for the first time in their career they are on stage with their two teenage daughters Leonce and Louisa – and their dogs. 
 
Family is an experiment, an ethnological study of today’s private life, an exhibition of the everyday: on stage we see the house of the family Demeester – or is it the house of the family Peeters/Miller? Together they reconstruct the mysterious case of the family Demesteer, following the journey of their own family, questioning the construction of family as the cell of life and origin of our world today. 

(read more after the quote)

‘An unnerving and hearthbreaking celebration of the ordinary. A dark, secular mass’
The Guardian

Fiction and reality mix, as we see on stage an evening like many in families – only that it is the last one. We watch a family while they eat, shower, learn English, watch videos. We see them talking about everyday things, making phone calls, listening to music, cleaning up the apartment, remembering moments of their lives. And in this exhibition of the normal, the big questions arise: Why are we here? Why am I here? And wouldn't it be better if we would disappear?



‘Rau hits presciently close to home’
The New York Times


READ THE PROGRAM BOOKLET BELOW:



52 Taxsheltercropped
credits

direction

Milo Rau

dramaturgy & research

Carmen Hornbostel

assistance dramaturgy

Eline Banken

coach

Peter Seynaeve

light design

Dennis Diels

set & costume design

Anton Lukas, Louisa Peeters

musical arrangement

Saskia Venegas Aernouts

live camera

Moritz von Dungern, Raf Willems, Victor Goddyn, Stijn Pauwels, Wim Piqueur

direction assistant

Liesbeth Standaert

production management

Els Jacxsens

technical production management

Chris Vanneste

stage manager

Chris Vanneste, Oliver Houttekiet, Raf Willems, Marc Swaenen

light technique

Sander Michiels, Frank Haesevoets, Bram Geldhof, Anton Leysen

sound & video operator

Raf Willems, Frederik Vanslembrouck, Dimitri Devos, Korneel Moreaux, Saul Mombaerts

stage technique

Ramon Blancquaert

realisation costumes

An De Mol, Mieke Vander Cruyssen, Edithe Miller-Claes

set realisation

Pierre Keulemans, Thierry Dhondt, Joris Soenen, Luc Goedertier, Flup Beys

surtitling

Eline Banken, Liesbeth Standaert, Elli De Meyer

coproducer

Romaeuropa Festival, Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt, Théâtre de Liège, Schauspiel Stuttgart, Scène Nationale d'Albi

thanks to

Stuntteam de Beukelaer, Café Costume, Marie Goudeseune, Cédric Cerbara, Luc Poppe

with support of

Tax Shelter maatregel van de Belgische Federale Overheid
TOON MEER
TOON MINDER
credits

direction

Milo Rau

dramaturgy & research

Carmen Hornbostel

assistance dramaturgy

Eline Banken

coach

Peter Seynaeve

light design

Dennis Diels

set & costume design

Anton Lukas, Louisa Peeters

musical arrangement

Saskia Venegas Aernouts

live camera

Moritz von Dungern, Raf Willems , Victor Goddyn, Stijn Pauwels, Wim Piqueur

direction assistant

Liesbeth Standaert

production management

Els Jacxsens

technical production management

Chris Vanneste

stage manager

Chris Vanneste , Oliver Houttekiet , Raf Willems , Marc Swaenen

light technique

Sander Michiels , Frank Haesevoets, Bram Geldhof, Anton Leysen

sound & video operator

Raf Willems , Frederik Vanslembrouck , Dimitri Devos, Korneel Moreaux, Saul Mombaerts

stage technique

Ramon Blancquaert

realisation costumes

An De Mol , Mieke Vander Cruyssen, Edithe Miller-Claes

set realisation

Pierre Keulemans , Thierry Dhondt , Joris Soenen , Luc Goedertier , Flup Beys

surtitling

Eline Banken , Liesbeth Standaert , Elli De Meyer

coproducer

Romaeuropa Festival, Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt, Théâtre de Liège, Schauspiel Stuttgart, Scène Nationale d'Albi

thanks to

Stuntteam de Beukelaer, Café Costume, Marie Goudeseune, Cédric Cerbara, Luc Poppe

with support of

Tax Shelter maatregel van de Belgische Federale Overheid
practical

tickets

€ 15 - 28

general info

Dutch spoken
English surtitled


This performance is not suitable for people under the age of 16. It may contain offensive scenes. Do you have questions on suicide and do you want to talk about it? Call the free number 1813.

estimated duration

1h20

ON TOUR

Friday 06 January 2023
20u00
Antwerpen (Toneelhuis-Bourla schouwburg)
Saturday 07 January 2023
20u00
Antwerpen (Toneelhuis-Bourla schouwburg)
Friday 27 January 2023
0u00
Parijs (La Colline)
Saturday 28 January 2023
0u00
Parijs (La Colline)
Sunday 29 January 2023
0u00
Parijs (La Colline)
Friday 10 February 2023
0u00
Parijs (La Colline)
Saturday 11 February 2023
0u00
Parijs (La Colline)
Sunday 12 February 2023
0u00
Parijs (La Colline)
Saturday 18 February 2023
0u00
Parijs (La Colline)
Sunday 19 February 2023
0u00
Parijs (La Colline)
Saturday 11 March 2023
19u30
Baden (Kurtheater)
SHOW ALL DATES

REACTIES

Thank you for your message.
Something went wrong.
  • Roger Van Den Bulcke

    Na twee jaar directeurschap bij NTGent herken je de werkwijze van Milo Rau. Geen onderwerp gaat hij uit de weg.

    We zien op scene een knus woonhuis waar de warmte je toelacht en waar alle elementen voor een leuke familiale “spelletjesavond bij de de haard” aanwezig zijn. Je weet echter als toeschouwer op voorhand hoe alles zal aflopen.

    En dat is nu de moeilijkheid. Het is onmogelijk te bepalen wat er in de hoofden speelde van de familie De Meester uit Calais en hoe de zelfmoordavond juist is verlopen . Was er ruzie, was er gedronken, gedreigd, geroepen of getierd? Wat waren de onderliggende drijfveren die het zover lieten komen? Als kijker ga je onmiddellijk op zoek naar een HOE en een WAAROM.

    Er komt echter geen antwoord en dat is ook niet mogelijk. Bij de familie Peeters staat het verloop van de laatste avond vast volgens de inzichten en het scenario van de regisseur. Dat geeft een voortkabbelend spelverloop , in schuifjes, dat afstandelijk en weinig doordringend overkomt. Het drama krijgt het gekende verloop, de spanning stijgt en stopt bij de gezamenlijke verhanging.

    De moeite om te gaan zien? Zeer zeker. Het is prima theater en het geeft stof tot nadenken. Proficiat voor de acteurs die in familieverband wel heel drukke dagen verslinden. Leuk ook om nog eens een mooi uitgewerkt decor te zien. Het moet niet altijd schraal en zonder franjes zijn. En Cohen is ook mijn favoriete zanger om zielenroerselen te vertolken.

    Proficiat.